ストリートファイター5

『スト5AE』何を言っているのか分からなかった「バイソン」の各種セリフが判明しました!他キャラも一部紹介。

投稿日:

『ストリートファイター5 アーケードエディション』今回は雑記。

長年疑問だったバイソンのセリフ、それがPC版のスト5AEを買ったことでついに解決しました。

PS4版ではバイソンを所持していなかったので、ずーっと気になってたんですよ。

Vトリガー発動は「あっかんべー」にしか聞こえなくて、お前何言ってんだと。

セリフの確認方法ですが、オプションでSEとBGMを切ることで、音声がとても聞き取りやすくなります。

この方法は下記6月4日の記事にて紹介している。

関連記事

上の記事ではコーリンの聞き取りづらいセリフを紹介しているよ。

では、本題に移りましょう。

バイソンの何言っているかよくわからないセリフ+他一部キャラのセリフを紹介します!!

スポンサーリンク

何言ってるかよく分からないキャラのセリフ紹介

バイソン

行動 セリフ
Vトリガー1発動 ドントストップミー!
ダッシュストレート ストレート!
EXダッシュストレート くるぁ!ダブル!
ダッシュグランドブロー おせぇ!
EXダッシュグランドブロー お留守だぜ!
スクリュースマッシュ スマッシュ!
EXスクリュースマッシュ ぶっとべ!
クリティカルアーツ 10カウントは聞けねえぜ!あの世へ行きな!!

「あっかんべー」と聞こえていたのは「ドントストップミー」でした。

その他分かりづらいキャラのセリフ

キャラ名(行動) セリフ
豪鬼(Vトリ1発動) 気炎万丈(きえんばんじょう)!
豪鬼(Vトリ2発動) 眥裂髪指(しれつはっし)!
アレックス(CA) こいつで終わりだ!ユーキャントエスケープ。ジエンド!
アレックス(Vトリ2発動) オーバーザリミット!
いぶき(EX雷打) 来い、雷打!
是空(CA) 刮目せよ。抜山蓋世(ばつざんがいせい)!これぞ武神流。
是空(EX武神雀羅) 雀羅(じゃくら)!
※K派生で「麒麟脚(きりんきゃく)!」と叫ぶ

※気炎万丈…意気込みが他を圧倒するほど盛んであること。
※眥裂髪指…激怒する様子。
※抜山蓋世…気力が盛んなこと。
※雀羅…小鳥を捕らえる網。

抜山蓋世、雀羅は技名を知っていれば何言ってるか分かると思うんですが、技名知らないとまず聞き取れないですよね。

まとめ

今回のセリフ調べるためにエド触ってて気付いたんですけど、エドのサイコナックルって-2Fなんすね。

あれずっとエド側が有利フレームだと思ってました……。モーション長いからあっちのほうが有利かなと。ハメられたぜ。調べりゃ分かることでしたが、エドは滅多に当たらないしわざわざ調べてませんでした。

Vスキルで引っ張るやつがエド側+3Fなので、こっちが手を出しちゃいけないやつっすね。

ちなエドで聞きづらそうなセリフは無かったです。

他、リュウのやられ時のセリフに「見事」という、相手を褒め称えるものもありました。

今回の記事は以上です。みなさんも気になるセリフがあったらBGMとSEをオフにして調べてみるといいですよ。

-ストリートファイター5

執筆者:


  1. 匿名 より:

    チュンリーV1発動の英語セリフが聞き取れない

    ロコモコミー!

    • 管理人mtg より:

      いま起動して聞いてみました。確かに何言っているのか全然わからないですね。

comment

メールアドレスが公開されることはありません。

関連記事

『スト5AE』CPT「VSFighting 2019」が現在開催中!各種配信から大会を視聴しよう。

『ストリートファイター5 アーケードエディション』現在CPTの大会「VSFighting 2019」が開催されています。 大会を見るっていうことがスト5を始めるキッカケになったりもするので、格ゲーに興 …

【悲報】引きこもりの管理人が意を決して外出したのにアケ版『スト5』が稼働していなかった件について。

みなさんこんにちは。 本日、神ゲー『ストリートファイター5 タイプアーケード』が稼働したことは皆さんご存知だと思います。 普段は引きこもってばかりの管理人も、今日ばかりは外出しましたよ。 アーケードス …

『スト5CE』コーリン、弱体化で終了か。流石に強キャラ名乗らなくていいよね?ユリアンは最強のままですか?

『ストリートファイター5 チャンピオンエディション』本日のシーズン5アップデートにて、コーリンが大幅に弱体化されました。 コーリン弱体化エディションと言っていいくらい、なんかコーリン虐め激しいなと感じ …

『スト5CE』フリープレイで始める初心者が強くなるための“あしたのためにその1”。エドモンド本田のスーパー頭突きを攻略せよ!画像付きで徹底解説!!

『ストリートファイター5 チャンピオンエディション』いよいよフリープレイ配信の日が来ましたね。 言ってしまえば2020年9月1日が“ストリートファイター5元年”です。 本日のフリープレイ化をキッカケに …

『スト5AE』最初のキャラ選びは超大事だと思った話。初心者は素直に強キャラで始めたほうがいい。

『ストリートファイター5 アーケードエディション』雑記です。 前回の記事でポイズンについて愚痴り、愚痴ったあとも対戦を続けていたのですが100試合を超えたところで心が折れてしまいました。 100試合こ …

文章
漢検合格
サイバーパンクのレビュー
ゼノリボーンレビー
龍如7
pokemon300
rmag3rebyu
Apexのレビュー
モンハンレビュー
EDFIRのレビュー

当ブログ「まじっく ざ げーまー」のテキスト、画像などの内容をまとめサイトやキュレーションメディアへ無断で転載することを固く禁止します。